Marcher avec Geisha

• Marche avec Geisha

Lumière mouvement de la main gracieuse geiko Koosi ouvre les rideaux de la maison de thé, jetant des passants sourire fugace. Il est son premier jour au rang de « geiko », et nous sommes présents à la cérémonie « erikae » lorsque le jeune maiko (élève) devient une geisha pleine.

Au Japon, il a survécu à plusieurs zones spéciales, qui servent de centres d'art traditionnel japonais. Ces zones sont appelées karyukai. « Karyukai » signifie « monde des fleurs et le saule ». Peut-être le plus célèbre d'entre eux - Koba Gion à Kyoto, où nous sommes maintenant. Les gens viennent aux salons de thé ( « ochaya ») pour obtenir un plaisir esthétique de parler avec geiko et maiko sur différents thèmes - l'art, la musique, la littérature, prendre part à une cérémonie du thé, écouter de la musique (par exemple, le jeu Geisha sur shamisene) et voir traditionnelle la danse.

quartier Gion est proche des avenues merveilleuses de saules le long des canaux d'eau gracieusement suspendaient leurs branches. Ici et encore garder la tradition de l'éducation Geisha. Au Japon, une geisha est appelée « geiko », ce qui signifie « l'homme de l'art » au lieu du mot « Geisha » signifie « actrice » ...

Marcher avec Geisha

Pour devenir une geisha, vous devez aller à la dure: dès les premières années des enfants ont appris la danse, le chant, en jouant divers instruments de musique, l'étiquette et un dialecte spécial, qui devrait parler aux clients, aux visiteurs ochaya. L'apprentissage se fait au détriment des okiya ( « okiya » - maison de geishas). Propriétaire de okiya, femme d'affaires avec une prise ferme, pour offrir aux jeunes filles avec tout le nécessaire pour le travail au service de son genre entre les agents et okiya ochaya (teahouses).

Marcher avec Geisha

Carrière future Geisha a commencé par élève, assistant. La jeune fille est devenue « Mike » ( « La femme de danse » jeune geisha). Environ 20 ans dans l'événement le plus passe que l'on assiste - erikae, ce qui signifie « pour serrer le collier. » Le fait que Mike à chaque pansement sur le vêtement est cousu col. Il était à l'origine rouge, mais elle finira par brodée d'argent, d'or et fil blanc. Broderie raconte l'histoire de Mike. Quand une fille devient un adulte, la couleur rouge disparaît presque sous la broderie. Et quand Mike devient une geiko, il se transforme en un collier complètement blanc. Ce - symbole de son indépendance et l'âge adulte. Le jour erikae geiko devrait contourner les salons de thé dans son karyukai (dans votre région) et bienvenue à tous les propriétaires ochaya, avec qui elle avait travaillé, tous, tous mes amis. La cérémonie dure environ 4-5 heures.

Marcher avec Geisha

Maintenant Gihôn il n'y a pas tant de salons de thé, mais dire la tradition est progressivement relancé - et le nombre de geishas augmente progressivement avec chaque année qui passe. Mais le problème est aussi dans le fait que Kyoto - l'une des destinations les plus populaires pour les touristes du monde entier. Par conséquent Geisha principalement affecté par des journalistes et paparazzi. Et pas étonnant - geishas moins d'un mille (bien qu'il y avait environ 80 000 avant la guerre!). Par conséquent, cette « chasse Geisha » commence par une apparence d'une geisha dans les rues. La pauvre fille n'a pas d'autre choix que de voyager en taxi de la maison à la maison. Inutile de dire que la date de la erikae essayant de garder le secret - mais il y a des rumeurs de rumeurs, et les photographes dévoués se rassemblent devant okiya Kyoto l'espoir d'obtenir quelques beaux clichés d'une geisha.

Vous pouvez donc imaginer une telle image étonnante: Geisha, avec son « garde du corps », en passant par les ruelles étroites du Gion, est poursuivi par des foules de touristes et journalistes, comme une étoile brillante du cinéma. De nombreux photographes prennent même le long d'une échelle pliante pour monter au-dessus de l'autre ...

Si vous voulez voir Geisha ces jours-ci, la meilleure façon - à venir au Miyako Odori ( « Danse de la cerise »), une représentation théâtrale avec Maiko de danse et geiko. L'événement aura lieu en Avril. Une autre merveilleuses vacances - Gion Mattsuri, tenue en Juillet. Les jours une énorme quantité accumule de personnes. D'une manière générale, à Gion de Kyoto, la marche merveilleuse sous la pluie ou au petit matin - quand très peu de gens dans les rues. Chaque rue semble que si elle est au moins mille ans. Et à l'est de la pagode est Gion et Yasaka, aussi un endroit incroyable, l'un des lieux de prédilection pour l'observation des fleurs de cerisier japonais. Et moi, se déplaçant dans la nuit de la rue à la rue entre les pagodes et les abris en bambou rachitiques, sentit un frisson qui traverse sur le dos semblait légendes et des histoires sur le ninja et samouraïs ici vivant. Ceci est le vrai Japon.

Marcher avec Geisha

Mais revenons à notre « chasse Geisha », nous rattrapons notre beauté et regardons du côté. Mouvement geiko adouci même pendant les salutations ou des portes d'ouverture ochiya. Une promenade est également inhabituel: kimono exige une posture très droite. genoux Geiko à demi-pliés et les orteils légèrement écartés. Il semble donc marcher émincer, pied bot - mais le kimono est pas labouré et les vêtements de glisser. beauté extérieure, physique est pas moins important dans l'art de Geisha que ses connaissances et compétences.

Marcher avec Geisha

Stomp Geisha sandales spéciales ( « Okobo »), et sur ses pieds habillés ridicule à première vue, des chaussettes blanches, où le pouce est détaché du reste - comme dans des mitaines. Bien sûr, en sandales hauteur de 10-15 cm est très difficile de marcher, mais toujours en tenant compte du poids du kimono, qui peut atteindre même 15-20 kg! Il n'est pas surprenant qu'il y ait même une profession - Geisha « de odevalschik ». Chaque kimono, chaque détail doit être réglé, assemblé comme une voiture de luxe, et décoré au corps d'une femme. La principale chose à aspirer à une geisha - la perfection. La perfection en apparence, dans la danse, dans la connaissance des subtilités de la cérémonie du thé. Dans une large mesure de la nature des geiko et maiko, leur statut vital, vous pouvez dire par le kimono. Kimono peut difficilement contenir des détails, mais tout est dans les détails: la couture des ornements, des symboles brodés sur le tissu. Symboles, tels que le temps de l'année: des feuilles d'érable en Novembre, les prunes en Février ou au début de mars rossignols. Dans l'ensemble, la tradition japonaise de 28 saisons. Chaque kimono - travail individuel, est toute œuvre d'art. Bien sûr, ce maiko kimono ou geiko toute comparaison ne vont pas avec ceux qui sont maintenant couramment photographié pour Facebook parmi les jeunes en promenade sur les lieux touristiques de Kyoto. coût de kimono peut atteindre plusieurs milliers (voire des dizaines de milliers) de dollars.

Marcher avec Geisha

Une coiffure intéressante et geiko: dire, il contient de nombreux objets pointus que la jeune fille a pu se défendre des clients qui vont trop loin. De la coiffure côté semble parfait. Maiko et geiko porter pendant 5 jours par semaine. Il ne passe pas comme ça: avec le temps à tête blanche haut geiko, en raison du fait que la pression constante exercée sur les cheveux. Mais remarquez cela est impossible, si les cheveux sont recueillis. Geyko et Mike à gauche sur le col 2 ou 3 bandes verticales en poudre rempli, et les oreilles gauche ouvert. Les Japonais supposé que le cou et les oreilles - les plus belles parties du corps. Et les rayures peuvent visuellement allonger le cou, le rendre plus gracieux.

En fait, jusqu'à récemment, le travail de la geisha a été enveloppé de mystère et de la spéculation. Et même maintenant il y a des ambiguïtés causées par l'interprétation erronée du terme, des événements historiques. Ainsi, les gens ne connaissent que superficiellement la culture japonaise, peuvent confondre avec Geisha courtisanes. A l'ouest, elle est due en partie au livre bien connu de Arthur Golden, « Mémoires d'une geisha » (et le même film), où de nombreux fantasmes artistiques de l'auteur, en particulier concernant la vie intime d'une Geisha. En fait, tout était complètement différent: la vie d'une geisha n'a jamais été lié à la relation étroite avec les clients. Leur tâche - pour assurer que les gens de loisirs culturels. Même au sein du système okiya, une maison de geishas, ​​interdisaient les hommes à comparaître à une partie. Bien sûr, les clients fortunés souvent tenté de « soudoyer » les cadeaux filles, mais geiko de vie était strictement réglementé et il n'y avait tout simplement pas de place des relations à long terme avec les hommes. Adulte, Geisha indépendant pourrait ainsi avoir une famille, mais elle ne vivait plus dans la okiya.

Marcher avec Geisha

Qui peut offrir aux touristes une courte cérémonie de thé avec Maiko ou geiko, mais nous devons comprendre qu'ils seront très différents de la cérémonie du thé japonaise authentique, qui est toujours la clé principale est pas amusant, et parler, jouer, loisirs culturels. Et, malheureusement, dans l'arsenal de Geisha des connaissances ne comprend pas la connaissance des langues. Traditionnellement, une personne peut être un ochaya client uniquement sur la recommandation: puisque les femmes étaient plus confiants que le client sera décent. Parfois encore dégénéré en une tradition familiale: un client de la même maison de thé peut être une famille, et leurs enfants depuis des générations.

Marcher avec Geisha

La cérémonie très thé (le « Ozashiki » ou « banquet » - même en substance que le nom d'une salle pour les cérémonies) peut commencer par une danse pour continuer la conversation sur le sujet de la musique et de l'art, et se terminent par un jeu de cartes. Danse différent du ballet - même si semblable à elle en ce qu'elle exige presque le même sens de l'équilibre, l'équilibre, et ce qui est requis d'une ballerine. Le mouvement est plus mesuré, ne sont pas aussi nettes que dans le ballet. Mouvement dans la danse - un ensemble de postures spécifiques ( « kata »), qui se combinent ensuite dans une seule histoire. Geiko doit se familiariser avec l'art de l'ikebana, des nouvelles de la littérature, être en mesure de bien tirer. les clients sont souvent traités à des spécialités ou le dîner. En ochaya pas cuisiner, et ordonné dans de bons restaurants. Cette cérémonie du thé peut coûter au client 500 $ par heure (son prix « classique » est pas le plus célèbre maiko). Tous les sujets participant à la cérémonie, comme avec votre âme - sont faites à la main, avec amour. Chaque chose a sa propre importance. En outre, les mouvements, les gestes geiko lors des cérémonies, adouci au fil des ans, ont leur propre signification.

Eh bien, après avoir fait connaissance avec la beauté japonaise, comme descendant des peintures et des gravures de la princesse du 18ème siècle Heyyan, nous disons au revoir à elle à la porte de okiya, lui souhaitant une carrière réussie - sous la forme de geiko.

Marcher avec Geisha Marcher avec Geisha Marcher avec Geisha Marcher avec Geisha Marcher avec Geisha

Derrière la scène ou similaire était difficile à enlever ce petit rapport. Les Japonais sont très agressifs, en fait. Seulement dédié à connaître la cérémonie. Dans le cas contraire, ce serait encore pire. Je suis chanceux - dis souvent avec les passants!

Marcher avec Geisha

À Kyoto, une scène - pas une rareté. Japonais aiment marcher dans un kimono, souvent - avec leurs proches.

Parfois, les rues autorisées « Geisha » spéciale - pour tirer. Prenez-le pour les frais.

Marcher avec Geisha

Pour voir les rues de Geisha devraient soit venir au festival Miyako Odori (Avril) - lorsque la Geisha et la danse maiko dans les théâtres locaux, et reviennent parfois à la maison dans les rues étroites de Gion Kobu. Ou pour venir au festival Matsuri Djidan en Octobre. La procession du festival, vous pouvez toujours prendre une belle vue d'une geisha.

Marcher avec Geisha

Et les enfants dans un kimono aussi merveilleux!

Marcher avec Geisha Marcher avec Geisha Marcher avec Geisha

Ponto-cho - un quart de la rue avec beaucoup de restaurants, maisons de thé adjacentes à une rivière Kamo. Où vous pouvez dépenser une fortune pour un dîner.

Marcher avec Geisha Marcher avec Geisha Marcher avec Geisha

Le centre de Gion Kobu - rue penché sur les canaux et les ponts de saules. Ce monde de saule.

Marcher avec Geisha Marcher avec Geisha Marcher avec Geisha